دوره 1، شماره 1 و 2 - ( فصلنامه نقد کتاب اطلاع رسانی و ارتباطات 1393 )                   جلد 1 شماره 1 و 2 صفحات 13-20 | برگشت به فهرست نسخه ها

XML Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

مسعودی فرامرز. کاربرد شاخص‌های عملکرد کتابخانه بر اساس استاندارد ایزو 11620. فصلنامه نقد کتاب اطلاع‌رسانی و ارتباطات. 1393; 1 (1 و 2) :13-20

URL: http://icbr.faslnameh.org/article-1-25-fa.html


دبير کميته برنامه‌ريزی و ارزشيابی انجمن علمی کتابداری و اطلاع‌رسانی ايران
چکیده:   (2720 مشاهده)
این کتاب نخستین عنوان از مجموعه کتاب‌های "استانداردها و رهنمودها" است که تدوین و انتشار آن‌ها در اداره کل پژوهش و نوآوری نهاد کتابخانه‌های عمومی کشور طرح‌ریزی شده و به اجرا درآمده است و ترجمه‌ای است از استاندارد ایزو 11620. توضیحات کلی در باره شاخص‌های عملکرد و ویژگی‌های آن‌ها، فهرست شاخص‌های عملکرد برای کتابخانه‌ها به عنوان پیوست الف و فهرست توصیفات مربوط به شاخص‌های عملکرد در قالب پیوست ب که توضیحات کامل‌تر در باره شاخص‌های عملکرد را در بر دارد، بخش‌های اصلی کتاب را تشکیل می‌دهند. ویرایش قبلی این استاندارد که مربوط به سال 1998 است، پیش از این به عنوان پیوست شماره 10 کتاب استانداردهای کتابخانه‌های تخصصی ایران ترجمه و انتشار یافته بود و ترجمه حاضر از روی ویرایش 2008 استاندارد صورت گرفته است. در کتاب جمعاً 45 شاخص معرفی شده است که می‌توانند در کتابخانه‌ها استفاده شوند. مشکلاتی در ترجمه این استاندارد وجود دارد که کاربران باید به آن‌ها توجه داشته باشند. نمونه‌هایی از اشکال‌های ترجمه در این مقاله اشاره شده است. شاخص‌های عملکرد کتابخانه‌ها: BS ISO 11620: 2008. ترجمه علی‌حسین قاسمی؛ تهران: نهاد کتابخانه‌های عمومی کشور، موسسه انتشارات کتاب نشر. 1392. 188 ص. شابک: 9786007150283
متن کامل [PDF 311 kb]   (288 دریافت)    
نوع مطالعه: پژوهشي | موضوع مقاله: عمومى
دریافت: ۱۳۹۴/۱/۳۱ | پذیرش: ۱۳۹۴/۱/۳۱ | انتشار: ۱۳۹۴/۱/۳۱

ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA code

کلیه حقوق این وب سایت متعلق به فصلنامه نقد کتاب اطلاع رسانی و ارتباطات می باشد.

طراحی و برنامه نویسی : یکتاوب افزار شرق

© 2018 All Rights Reserved | Information & Communication Quarterly Book Review

Designed & Developed by : Yektaweb